ผู้นำชนเผ่าโอกลาโฮมาเฉลิมฉลองเมื่อวันศุกร์ที่ศาลฎีกาเว็บตรงของสหรัฐอเมริกาปฏิเสธที่จะคว่ำการตัดสินใจของ McGirt ในขณะที่ผู้นำของรัฐกล่าวว่าศาลชั้นนำที่ตกลงรับฟังข้อโต้แย้งเพื่อจำกัดขอบเขตเป็นขั้นตอนในทิศทางที่ถูกต้อง รัฐร้องขอการพลิกกลับหรือจำกัดคำตัดสินของ McGirt v. Oklahoma ในเดือนกรกฎาคม 2020 ของศาล SCOTUS
ไม่ได้ตั้งคำถามว่าการตัดสินใจของ McGirt
ควรจะถูกยกเลิกหรือไม่ แทนที่จะปล่อยให้มันไม่เสียหาย แต่ผู้ว่าการรัฐโอคลาโฮมา เควิน สติตต์ กล่าวว่าเขาได้รับการสนับสนุนให้ผู้พิพากษาพิจารณาข้อจำกัดต่างๆ
“ ผลกระทบของการตัดสินใจของ McGirt นั้นเป็นอันตราย” Stitt กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์ “อาชญากรได้ใช้การตัดสินใจครั้งนี้เพื่อก่ออาชญากรรมโดยไม่มีการลงโทษ เหยื่ออาชญากรรม โดยเฉพาะเหยื่อชาวพื้นเมือง
ได้รับความเดือดร้อนจากการถูกบังคับให้หวนคิดถึงฝันร้ายที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขาในการพิจารณาคดีครั้งที่สอง หรือมีความยุติธรรมหลบเลี่ยงพวกเขาโดยสิ้นเชิง ฉันจะไม่หยุดต่อสู้เพื่อให้แน่ใจว่าเรามีกฎเกณฑ์ชุดเดียวเพื่อรับประกันความยุติธรรมและการคุ้มครองที่เท่าเทียมกันภายใต้กฎหมาย
สำหรับพลเมืองทุกคน” Chuck Hoskin Jr. หัวหน้าของ Cherokee Nation กล่าวว่าชนเผ่าของเขาเฉลิมฉลองสิ่งที่เขาเรียกว่า “การปฏิเสธคำขอทางการเมืองอย่างโจ่งแจ้งเพื่อล้มล้างการตัดสินใจของ McGirt” เขากล่าวว่าเขาหวังว่าการต่อสู้ของ Stitt
กับอธิปไตยของชนเผ่าจะเกิดขึ้นอีกครั้ง Stitt จะ พิจารณาเข้าร่วมกับชนเผ่า แทนที่จะบ่อนทำลายความพยายามของพวกเขา เพื่อมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับประเทศชนเผ่าและชาวโอคลาโฮมานทั้งหมด
“ด้วยการปฏิเสธคำขอของรัฐในกรณีนี้
ศาลยืนยันการตัดสินใจ
ใน McGirt” Hoskin กล่าว “ผมภูมิใจในความสำเร็จของ Cherokee Nation ในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมา โดยได้ขยายระบบยุติธรรมของเราให้เร็วขึ้นเป็นประวัติการณ์และต่อสู้เพื่อความปลอดภัยของสาธารณะ แต่จะมีประสิทธิภาพมากขึ้นหากผู้ว่าการรัฐเลือกที่จะมาที่โต๊ะตั้งแต่เริ่มต้น ”
อัยการสูงสุดแห่งรัฐโอคลาโฮมา จอห์น โอคอนเนอร์ ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันศุกร์ ปรบมือให้กับการตัดสินใจของศาลสูงในการรับฟังข้อโต้แย้งในคดีของพวกเขา
“นี่เป็นการก้าวไปข้างหน้าของรัฐโอคลาโฮมา และมีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากคนส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในโอคลาโฮมาตะวันออกอย่างท่วมท้นไม่ใช่มรดกของอินเดีย” โอคอนเนอร์กล่าว
O’ Connor กล่าวว่าแม้ว่าขอบเขตของ McGirt ที่แคบลงจะไม่บรรเทาผลที่ตามมาทั้งหมดของการพิจารณาคดี แต่จะรับรองว่าผู้ที่ไม่ใช่ชาวพื้นเมืองที่ตกเป็นเหยื่อของชนเผ่าพื้นเมืองสามารถถูกดำเนินคดีภายใต้กฎเดียวกันกับผู้กระทำความผิดที่ก่ออาชญากรรมต่อผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดีย
“ที่สำคัญกว่านั้น จะรับประกันว่าเหยื่อชาวอินเดียจะได้รับการคุ้มครองและความยุติธรรมแบบเดียวกันกับที่ชาวโอคลาโฮมานอื่นๆ ทั้งหมดได้รับ” โอ คอนเนอร์ กล่าว
ชัค ซัลลิแวน อัยการเขต 18 ซึ่งทำหน้าที่สองเขตทางตะวันออกเฉียงใต้ของโอคลาโฮมาภายในเขตแดนชนเผ่าชอคทอว์ กล่าวว่า เขาหวังว่าศาลจะแก้ไขช่องโหว่ภายในกฎหมายฉบับปัจจุบัน
“กฎหมายภายใต้การพิจารณาคดี
ของ McGirt ในปัจจุบันสร้างสุญญากาศที่จำเลยที่ไม่ใช่คนอเมริกันซึ่งก่ออาชญากรรมต่อเหยื่อชาวอเมริกันพื้นเมืองหลบหนีการฟ้องร้อง” ซัลลิแวนกล่าว “ดังนั้นฉันจึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่าศาลจะดำเนินการด้วยความตั้งใจที่จะแก้ไขปัญหานั้นและให้การแก้ไขแก่เรา”
Sara Hill อัยการสูงสุดของ Cherokee Nation กล่าวว่าไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร ชนเผ่าจะยังคงทำงานร่วมกับพันธมิตรระดับรัฐ ท้องถิ่น และรัฐบาลกลาง เพื่อให้แน่ใจว่าประชาชนในเขตสงวน Cherokee Nation จะได้รับการคุ้มครอง
Gary Batton หัวหน้า Choctaw Nation กล่าวว่าคำตัดสินของศาลในวันศุกร์โดยศาลอย่างถูกต้อง “ยอมรับทั้งกฎหมายที่ตัดสินแล้วและอธิปไตยของชนเผ่า”
“เราขอขอบคุณผู้พิพากษาที่ตัดสินอย่างชัดเจนใน McGirt ว่าจะไม่ถูกพิจารณาใหม่ในเวลานี้” Batton กล่าว “ในฐานะประเทศชาติ เราจะทำทุกอย่างที่ทำได้ต่อไปเพื่อปกป้องพลเมืองของเราและเพื่อนบ้านของเรา”
“เราหวังว่าตอนนี้เจ้าหน้าที่ของรัฐโอคลาโฮมาจะหันความสนใจไปที่ความร่วมมือมากกว่าที่จะขัดแย้ง”
ศาลฎีกาสหรัฐตัดสินในปี 2020 ว่าสภาคองเกรสไม่เคย “ทำลาย” สถานะการจองของ Muscogee (Creek) Nation และคว่ำคำตัดสินของรัฐของ Jimcy McGirt ซึ่งถูกลองอีกครั้งในศาลรัฐบาลกลางและถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต
ศาลอุทธรณ์คดีอาญาแห่งโอคลาโฮมาในปี 2564 ได้ใช้คำตัดสินกับ Choctaw, Cherokee, Chickasaw, Seminole และ Quapaw Nations ทางตะวันออกของโอคลาโฮมา การพิจารณาคดีดังกล่าวทำให้รัฐบาลกลางมีอำนาจฟ้องคดีในกรณีที่เกี่ยวข้องกับจำเลยและเหยื่อชาวอเมริกันพื้นเมืองในเว็บตรง / บาคาร่าเว็บตรง
